Le badge ou la clé peuvent-ils être prêtés ?

Non, le badge et la clé sont strictement personnels et intransmissibles.
L’utilisation des clés et des badges est souvent journalisée informatiquement.